December 02, 2009 from aloa's blog
Abduzeedo goes Germany - Start der deutschen Seite

Wie schon früher dieses Jahr angekündigt wollen wir von Abduzeedo unseren Markt erweitert. Von mehr als 200 verschiedenen Ländern, die uns jeden Monat besuchen ist Deutschland auf Platz 4. Da war es eine Ehrensache, dass wir uns ein wenig entgegenkommend zeigen. Ab heute werden wir unter dem Anhängsel de.Abduzeedo.com 24 Stunden erreichbar sein. Die gleichen Inspirationen, Interviews & Tutorials, nun auch auf deutsch.
Abduzeedo, gegründet im Dezember 2006, war nicht geplant so gross zu werden, wie es heute ist. Es begann als Backup Lösung nach einem Raubüberfall bei Gründer Fabio Sasso. Nachdem der Blog ein wenig Bekanntheit errang, änderten sich die Ziele und es wurden mehr Autoren rangeholt. Mittlerweile sind es 8 feste Mitarbeiter & viele Gast-Schreiber, die Abduzeedo zu einem der Top Design Blogs der Welt gemacht haben.
3 Jahre später haben wir die 2.5 Millionen Besucher Grenze überschritten. Nachdem wir nun auch die Landessprache der Brasilianer zur Verfügung haben, folgt Deutschland und (Top Secret) nun bald auch russisch. Wir haben in den letzten Monaten sehr hart an der deutschen Übersetzung gearbeitet und sind sehr aufgeregt euch ab heute dieses Projekt vorzustellen.
Zur Zeit steht eine kleine Anzahl an Artikeln auf Deutsch zur Verfügung. In nächster Zeit werden wir versuchen die Beliebtesten zu Übersetzten. Trotzdem bleiben wir mit der aktuellen Seite up to date. Schreibt mir welche Artikel euch am meißten auf Deutsch gefallen würden.
Kontakt
Habt ihr Fragen über einen Artikel, einen Künstler, die Webseite, möchtet ihr euch/einen Künstler vorstellen oder einfach nur ein Date mit mir stehe ich euch unter der Email Adresse Aloa@Abduzeedo.com zur Verfügung.
Auch haben wir extra einen Twitter Account für alle Kommunikationsfreunde errichtet. Bitte fügt Abduzeedo sofort zu eurer Freundesliste hinzu und erwartet die neuesten Design Tips unter Twitter.com/de_abduzeedo
Vielen Dank an....
Wir möchten uns noch einmal sehr bei unseren Lesern bedanken. Bei allen Webseiten die uns verlinken. Die Design Community hat uns gemacht und ewig inspiriert. Ihr habt Abduzeedo grossgezogen und gefüttert. Unser Grundsatz "Von der Community für die Community" bleibt bestehen. Und deshalb spricht das Abduzeedo Team ein großes DANKESCHÖN an alle aus, die diese Seite schon einmal besucht haben. Vielen Dank auch an Fabio Sasso, den ich über die letzten Monate mit Problemen - bei seinem engen Zeitplan - fast täglich unter Druck gesetzt habe. Einen großes Dankeschön natürlich an Franz Krekeler, der mir bei den Übersetzungen der Artikel sehr geholfen hat. Thanks Amigo.
Wir arbeiten immernoch an einigen Problemen. Scheut euch trotzdem nicht die Seite an alle weiterzuschicken und uns zu promoted. Ich danke es jedem einzelnen mit einem Lächeln.













